Et si tu n'existais pas în italiană
Et si tu n'existais pas,
dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
sans espoir et sans regret.
Et si tu n'existais pas,
j'essaierais d'inventer l'amour
comme un peintre qui voit sous ses doigts
naître les couleurs du jour,
et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas,
dis-moi pour qui j'existerais.
Des passantes endormies dans mes bras
que je n'aimerais jamais.
Et si tu n'existais pas,
je ne serais qu'un point de plus
dans ce monde qui vient et qui va,
je me sentirais perdu.
J'aurais besoin de toi.
Et si tu n'existais pas,
dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'être moi,
mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
je crois que je l'aurais trouvé,
le secret de la vie, le pourquoi
simplement pour te créer,
et pour te regarder.
Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas,
j'essaierais d'inventer l'amour
comme un peintre qui voit sous ses doigts
naître les couleurs du jour,
et qui n'en revient pas.
E Se Tu Non Esistessi
E se tu non esistessi
Dimmi perché dovrei esistere io
Per vivere in un mondo senza di te
Senza speranza e senza rimpianti
E se tu non esistessi
Cercherei d’inventare l’amore
Come un pittore che vede nascere sotto le sue dita
I colori del giorno
Che non tornano indietro
E se tu non esistessi
Dimmi perché dovrei esistere io
Dei passanti addormentati nelle mie braccia
Che non amerò mai
E se tu non esistessi
Non sarei che un altro punto
In un mondo che viene e che va
Mi sentirei perso
Avrei bisogno di te
E se tu non esistessi
Dimmi come esisterei io
Potrei fingere di essere me
Ma non sarebbe vero
E se tu non esistessi
Credo che l'avrei trovato
Il segreto della vita, il perché
Solo per crederti
E guardarti
E se tu non esistessi
Dimmi perché dovrei esistere io
Per vivere in un mondo senza di te
Senza speranza e senza rimpianti
E se tu non esistessi
Cercherei d’inventare l’amore
Come un pittore che vede nascere sotto le sue dita
I colori del giorno
Che non tornano indietro.
Category: Love poems
All author's poems: Pisica amuzantă ![]()
Date of posting: 21 October 2023
Timp de citire: ~4 min.
Views: 1381
Other poems by the author
Love poems
Parting poems
Poems about nature
Spring poems
Poems dedicated to Mothers
Poems for children
About parental home
Poems for Dad
Poems about animals
Poems about death
Philosophical poem
Confessional poems
Sad poems
Motivational poems
Prose
Christmas carols
Funny poems
The patriotic poems
Poems March 8
Easter poems
New Year Poems
Diverse poems
Thoughts
Poems dedicated
Congratulations
Friendship poems
Camera
un-pahar-de-poezie
8 November
Superba!
Alegerea
un-pahar-de-poezie
8 November
Frumos scris!🤗
Nuante calde
un-pahar-de-poezie
8 November
Multumesc!
Gânduri sub rânduri
un-pahar-de-poezie
8 November
Superba!
Nuante calde
Florin Petricean
8 November
Frumoasa! un talent deosebit în a transpune trăirile abstracte în imagini vizuale puternice. Continuă să scrii!
Cu sufletul timbrat
anca_nistor
8 November
Doar cine a trăit atunci simte emoția pe care o transmiți prin rândurile tale, cei care am avut aceleași pasiuni când eram copii. A fost o plăcută înt...
Oradea
Ioana
7 November
Omule...e superba.
Camera
Laura Maria
7 November
Dureros de frumoasă. Ai pus în cuvinte o stare pe care mulți o simt, dar puțini știu să o descrie așa. Felicitări din suflet!
Alegerea
Laura Maria
7 November
Piele de găină de la prima până la ultima strofă. O poezie copleșitor de sinceră, cu o forță și o demnitate rar întâlnite. Foarte frumos scris!
Dincolo de tăcerea ta..
Gabriel Zabava
7 November
Frumoasă poezie🙌 Mo luat lacrimile🥹 (BTW Andreas Amaftioe n-are nicio legătură cu poezia)