vise de întuneric
Ceru-i plin de norii albi
Sufletul de norii negri
Păsările zboară lin
Sufletul e plin de chin
Am crezut că și tu vrei
Să fim liberi împreună
Am crezut că și tu vrei
Să zburăm încet spre lună
Dar văd că m-am înșelat
Singură tu m-ai lăsat
inima plină de vise
Azi încet tu mi-ai călcat
Poems in the same category
Cioburi de vise
Visez cu ochii deschiși ades
Că trăiesc într-o altă lume...
Una în care iubirea nu mai are hotare,
Si... unde pentru ură nu mai există nume.
Visez că fericită dansez
În câmpul de păpădii, cu tălpile goale
Si cânt cu păsările-mpreună-armonii
Pentru soare.
Si... mai visez că trăiesc
Cea mai frumoasă poveste de dragoste:
Unde trădare nu e, și nici supărare.
Unde tu îmi promiți și te ții de cuvânt.
Si-apoi, deschid alene ochii
Trezită de-ale soarelui raze,
Si tristă observ cum cad la pământ cioburi de vise...
Sunt visele mele prăfuite de timp
Si sparte în zeci de bucăți ascuțite.
Idila!
Cum aș putea, sa cred in tine,
Când tu mereu, ai gândul dus,
Cum să-ndrăznesc, să-ți cer iubire,
Când stiu că altul, te-a sedus
Sunt pregătit să-ți ofer, inima,
S-o simți cum bate, pentru tine,
Dar văd că tu, nu îți întinzi palma,
Așa că pentru un timp, o țin la mine
Mi-aduc aminte, când te-am văzut,
În grupul nostru de prieteni dragi,
Și cum am îndrăznit, sfios să te salut,
Și-ai refuzat în seama, să mă bagi
Era pe înserat și, luna plină se ivea,
De după nori, pe ceru-ntunecat,
Ți-am spus în șoaptă, că ea la noi privea,
Nu mi-ai răspuns și-n grabă, ai plecat
Privirea mea, te-a însoțit un timp,
Crezând, că poate-un semn primesc,
Capu'să-ntorci, eu am sperat, nu mint,
Dar ai plecat, făra a ști, că te privesc
Dezamăgirea, a fost destul de mare,
Și nu știam cum, să mă liniștesc,
În gândul meu, a încolțit o întrebare,
Cànd, unde, pot, pe ea, s-o întâlnesc
Și vremea, tot trecea, făra speranță,
Din minte, să mi-o scot, nu s-a putut,
Mă consolam spunând, așa e viața,
Și trebuie s-o iei, din nou, de la-nceput
Cu grupul de prieteni, m-am întâlnit,
Dar ea n-a mai venit, să fie printre noi,
Și nimeni nu știa, de-i vie sau a murit,
Și nici dacă-și trăiește viața, in doi
Și cum minuni, pe pământ s-au văzut,
Când într-o zi prin parc, călătoream,
Pe bancă, ea stătea cu un pruncuț,
Îl legăna si tare fericiți, eu îi vedeam
De la distanța, cu respect, am salutat,
Primind răspuns la gestul meu,
În plus, ea mi-a zâmbit și, s-a scuzat,
Plecând pe-alei, trăgând caruțul greu
După un timp, cu toții am aflat,
Că ea la studii în Olanda, a plecat,
Și tot aici, c-un grec, s-a măritat,
Dar n-a durat si, repede a divorțat
Aceasta a fost, adevărata lui idilă,
A dragului si, bunului meu coleg,
Atunci, cu toții noi i-am plâns, de milă,
Acum, el a ajuns, un emerit strateg
Și când ne întâlnim, mai povestim,
Ce mult a suferit, după acea fată,
Și mai in glumă, nu ezităm să-i amintim,
Băiete, tu o himeră, ai iubit, odată!
Прощёное воскресенье
Летят года, и вместе с ними жизнь,
Кто-то стареет, кто-то умирает,
В попытке душу в этот мир вложить,
В надежде, что нас это оправдает,
Да вот вложить, всё как-то не судьба,
Тому лет тридцать, много проще было,
То ль жизнь катком грубо прошла по нам,
То заказана уже по нам могила,
С деньгами, знаю было хорошо,
Без денег плоть б зачахла, захирела,
Но как при этом быть с своей душой,
Той что, как камень, какой год на шее,
Хватит делить друзья, враги, - забей,
В землю одну с тобой уйдём когда-то,
А там больших не нужно площадей,
Помпезно там не отмечают даты,
Там просто всё, поскольку пустота,
Там просто ничего уже не важно,
Но мы же тут, а тут скоро весна,
Мороз уже не тот и воздух влажный,
Боже, прости врагов, наших врагов,
Они не ведали, того чего творили,
Пошли поменьше всем нам страшных снов,
Мы все когда-то этот мир любили,
Мы все увязли в жизни и в долгах,
Давай простим, друг другу, всё что было …
Автор - Николай Таранцов
Să așteptăm
Tot așteptăm să treacă dragostea nebună
Dacă nu trece o ascundem în minciună
E boală grea și-i răspândită ca o ciumă
Se-aşează-n inimă şi suflet ea stăpână
Să așteptăm până-i vaccin să ne salveze
Cu o uitare cât un cer să ne trateze
Să așteptăm pân-om fi iarăși frunză verde
Mireasma pletelor de flori să ne-mbuneze
Cutreierând fără de țintă prin pustie
Am răsărit toamna târziu pe-o creangă vie
Ploaie și vânt m-au scuturat pe o hârtie
Deși am tot nu am nimic fără de tine
De ce lăsăm s-aștepte inimile calde
Când știm că toate așteptarile n-au roade
Nu mai pricep această lume cum se-mparte
Între iubire și iertare cine arde?
A mai rămas de aştepatat doar timpul rece
Nepăsători privind absurdul cum petrece
Asiguraţi că aşteptând totul va trece
Vom aștepta suflet cu dragoste să plece
Prăbușire
Frunte-mi-ași spăla-o însumi
De povara unui dar
Unui dar ce-mi luminează
Sumbra-mi viață ca un far
Inima el mi-o învie
Oasele mi le-nspăimântă
Fără strop de mârșăvie
Toată viața mi-o-nveșmântă
Dar el doar în plină taină
Când mi-e drag și cel mai bine
Căile mi le îmbină
Cu miros de gelozie
Din extaz el mă coboară
Ca un venin mă torturează
Cu durere mă-nconjoară
Și-n final mă-ngenunchează
E neant, e adăpost
E și ură, e slăbire
E întregul nostru rost
Acest dar, numit, iubire
Cerul cere jertfe !
1.Eu nu strivesc
Corola de spini a lumii
Nici condamn petala ei de mizer
Ce joacă pe ochii și buze
Albul unui caracter
2.La cruce se află rămășițele
Unui om ce a călcat
Afară din paradisul său
A pășit ca să extindă ca un râu
O iubire fără frâu...
Neîntrecută splendoare în ochii noștri să ajungă
Pribegise pe o cale umilitoare, lungă
3.Nu lăsa paradisul artificial
Să te amăgească cu umbra perfecțiunii din Eden
Căci edenul clădit de oamenii
E înălțat pe inimi frânte
Distruge viața din sufletul tău
Căci tehnologia îl înlocuiește pe Dumnezeu
4.O voce blândă-ți spune ție
Pe un ton melodios
''Erai o floare ce nu-nflorise
Te-am cules din câmpie...
Sub ocrotirea-mi vei ajunge
Să te îmbraci cu dragostea dintâi
Mai albă ca neaua
Mai proaspătă ca roua
Scumpă ca parfumul rafinat
Mai vie ca licărirea unui nestemat
Într-o încăpere obscură''.
5.Dar Cerul cere jertfe
Nu sânge de animal
Ci inima s-o aprinzi pe rugul lui Dumnezeu
Ca să poți zbura spre cer
Cu aripi născute din Iubire
6.Rupe ce te ține legată de pământ
Lasă, lasă cojile să cadă
Ce îți țîn aripile o epavă
Crezând în ele le vei vindeca
Lumea va privi, se va mira
Că deveniseși o lumin' în noapte
Ei rămaseră cu aripile moarte.
7.Chiar dacă aripile tale
vor fi arse în cuptor
Și tot Penajul tău ce atrăgea priviri
Se va desprinde în flăcări
Așa de asurzitor va înflori cerul
Parcă ai fi deja la nunta mult visată
8.Munții se vor clătina
Clădirile se vor prăbuși
Chiar când pământul se va întuneca
Dumnezeu nu te va părăsi !