2  

Publici poezii online și vrei să tipărești un volum? Iată ce spune legea

Mulți autori care publică creații pe platforme online ajung, la un moment dat, să se întrebe dacă prezența digitală le poate afecta șansele de a tipări o carte. Răspunsul, susținut de legislația în vigoare și de practica editorială, este liniștitor.

Dreptul de autor nu depinde de unde publici

Legislația privind dreptul de autor protejează autorul în mod automat, din momentul creării operei — nu al publicării, nu al înregistrării și nu al tipăririi.

În România, acest principiu este reglementat prin Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe. În Republica Moldova, cadrul legal echivalent este Legea nr. 139/2010 privind dreptul de autor și drepturile conexe. Deși sunt acte normative distincte, ambele consacră același principiu fundamental: dreptul de autor aparține creatorului operei prin simplul fapt al creației, indiferent de suportul pe care aceasta este făcută publică — tipărit, digital sau audio.

Publicarea pe o platformă online nu transferă dreptul de autor către acea platformă și nu diminuează cu nimic drepturile autorului. Dreptul moral — care include dreptul de a fi recunoscut ca autor, dreptul de a decide dacă și când opera devine publică și dreptul la integritatea operei — este inalienabil și nu poate fi cedat prin niciun contract, în ambele jurisdicții.

Publicarea online este, în fapt, o dovadă de paternitate

Un aspect pe care mulți autori nu îl iau în calcul: data publicării online constituie o dovadă clară a paternității operei. În cazul unui litigiu privind plagiatul, un autor care și-a publicat poeziile pe o platformă digitală cu dată înregistrată poate demonstra cu ușurință anterioritatea creației față de orice altă apariție a aceluiași text. Serverele platformelor înregistrează data și ora exactă a publicării, iar această informație poate fi folosită ca probă.

Cu alte cuvinte, publicarea online nu expune autorul la risc suplimentar — dimpotrivă, îl protejează.

Ce prevăd contractele editoriale

Contractele cu editorii pot include clauze de exclusivitate pentru exploatarea comercială a unui volum tipărit. Este important ca orice autor să citească atent înainte să semneze și să identifice termenii care se referă la drepturile exclusive, prima publicare sau retragerea din circulație.

În practică, aceste clauze vizează, de regulă, publicarea integrală a volumului ca atare — nu prezența unor texte individuale pe internet. Editorii serioși înțeleg că un autor cu vizibilitate online are deja o audiență construită, ceea ce reprezintă un avantaj comercial, nu un impediment. Dacă o clauză ridică semne de întrebare, orice element contractual este negociabil.

Uniunea Scriitorilor și criteriile de admitere

Uniunea Scriitorilor din România și Uniunea Scriitorilor din Moldova nu condiționează admiterea unui autor sau recunoașterea activității sale literare de absența prezenței online. Criteriile oficiale de admitere în USR se referă exclusiv la existența unui volum tipărit la o editură recunoscută. Nu există nicio prevedere care să restricționeze sau să sancționeze publicarea simultană pe platforme digitale.

Exemple din practica literară internațională

Numeroși autori cu notorietate internațională și-au construit cariera pornind din mediul online. Poeta canadiană Rupi Kaur a publicat ani de zile pe Instagram înainte ca volumul său milk and honey să devină bestseller mondial, cu peste patru milioane de exemplare vândute. Margaret Atwood, Neil Gaiman și mulți alți autori cu zeci de titluri tipărite au prezențe digitale active, fără ca acest lucru să fi reprezentat vreodată un obstacol editorial.

În spațiul românesc, prezența online a unui autor este din ce în ce mai mult privită ca un indicator de seriozitate și angajament față de propria carieră literară.

Publicarea online și tipărirea unui volum sunt compatibile — legal, contractual și practic. Autorul care publică pe o platformă digitală își păstrează integral dreptul de autor, beneficiază de o dovadă suplimentară de paternitate și își construiește o audiență reală înainte ca volumul tipărit să apară. Decizia de a retrage creațiile din mediul online poate fi luată oricând, dar nu există nicio obligație legală în acest sens și, în absența unei clauze contractuale explicite, nicio justificare editorială pentru a o face.

Creaţii aleatorii :)

Zbor

Chiar de ți-e sufletul rănit și plângi adânc în noapte,

Chiar daca iar ai obosit și nu mai ai nici șoapte,

Ai datoria de-a zbura până la capăt..

Știu,porți atâția spini,și te-au lovit ploile toate,

Știu ,lacrimile ți-au secat ades,

Dar trebuie să-ți scrii destinul până la ultima lui fila,

Așa e demn,așa e nobil,

Și chiar de -aripa ți se zbate,

Priveste-n zare și străbate,până la capăt,

Drumul vieții tale,spunând:

Nimic nu mă va-nvinge,privesc în zări,departe,

Lupt până la ultima poveste din a vieții mele carte..

Mai mult...

Ecoul Inimii

Văd petale, în văzduh plutesc,

Îți văd chipul feeric.

Încep din senin să zâmbesc,

Dar totul se pierde în întuneric.

 

Te strig, te chem, tu nu m-auzi,

De ce? Te rog, hai spune.

Căci din iubirea ce a fost,

Acum mai sunt doar urme.

 

Îmi spui: Ai grijă, că te-aștept,

Aici, acas’, cuminte.

Dar fapte nu mai văd de mult,

Au rămas doar cuvinte.

 

Ce e? De ce ne-am distanțat?

De ce nu-mi ești aproape?

Îmi zici o mie de povești,

Păcat că-s minciuni toate.

 

Am înțeles, nu te mai am,

Nu mă mai vrei pe mine.

Noi formam un amalgam,

N-aveam aceleași destine.

 

Ș-acum, pribeag prin lumea largă,

Muncesc doar că-n neștire.

Căci acum sunt plin de bani,

Dar nu mai am iubire.

 

📅 21-05-2024

Mai mult...

Estival

-Copilul dumneavoastră cântărește exact patruzeci și cinci de kilograme și șapte sute de grame, - cam cât o oaie -, și are o înălțime de exact un metru cinzeci și șase de centimetri, următorul vă rog, așa, dumneavoastră doamnă vă rog urcați fără teamă pe cântar, la înălțimea dumneavoastră, v-ar trebui exact cinci kilograme în minus... următorul vă rog...

Nimeni nu știa cum îl cheamă, de unde vine, ce hram poartă, dar noi nu începeam sezonul pe litoral fără să trecem prin filtrul omulețului de la complexul de magazine din Eforie Nord...

Era un omuleț fără vârstă, mic de statură, cu o voce pițigăiată greu de reprodus și care i se potrivea de minune, purta sandale lejere de vară și era îmbrăcat întotdeauna în haine albe de in, cu o pălărie galbenă de paie așezată șmecherește pe ceafă, și care își făcea veacul în fața complexului, cântărind și măsurând înălțimea turiștilor. 

Pe după gât îi atârna, ca o eșarfă purtată elegant, o panglică de un metru pentru măsura taliei așa cum au croitorii, și se mișca important și foarte profesionist în jurul tău după ce te urcai pe cântarul medicinal cu taliometru, - știți voi de care, unul dintre-acelea vechi pe care le găseai pe vremuri în cabinetele medicale -, știa pe de rost ce greutate trebuia să ai în raport cu înălțimea, și nu avea pic de rușine să-ți spună în față diferența!

Era atât de îndrăgit prin felul lui de a se purta cu turiștii, încât cu mic cu mare, indiferent de vârstă sau sex făceam coadă în plin soare să ne cântărim și să ne măsurăm la el, dar mai ales, să auzim implacabilul  verdict:

-La înălțimea dumneavoastră, n-ar strica vreo, exact, cinci kilograme în minus... 

Atunci toți ceilalți de la coadă sau pur și simplii trecători izbucneau în hohote de râs, neștiind că și alții vor râde de ei după ce le venea și lor rândul...

Eforie Nord. Perla muncitorească a litoralului românesc! Doamne ce amintiri am strâns despre cele două săptămâni pe care, în aproape fiecare vacanță de vară, le petreceam la Cosmos, nu, nu hotelul, acolo doar mâncam la "împinge tava". Noi ne cazam în camping, fiindcă aveam un cort mare de patru persoane, iar "cazarea" era mult mai ieftină decât la hotel și astfel puteam să ne prelungim sejurul până la două săptămâni!

Și bineînțeles, nu pot trece cu vederea trauma copilăriei mele, care pe atunci se numea obligatoriu "Techirghiol", similar și acum în mintea mea cu nudismul cel rușinos, nămolul scârbos și bisnisul pe care-l făceam cu polonejii. De la ei cumpăram printre altele, "ciungă", suc concentrat de fructe la plic, saltele pneumatice, slipi de baie din lycra, ochelari de soare pentru șmecheri, espadrile de blugi, și maieuri cu "Miami Vice"... că de, trebuia să fim "cool" seara la discotecă!

Și apoi, prieteniile de-o vară pe care le legam cu alți copii de-o seamă... Era o concurență acerbă între noi care stă mai confortabil la cort. Dacă aveai scaune pliante și aragaz de camping cu butelie roșie, stăteai în față, dar oricum nu te puteai compara cu cei care stăteau la rulotă, ăia erau specia aparte care tronau deasupra tuturor, mai ales dacă aveau și mini-televizor, de unde nu puteai rata "teleenciclopedia" și "dallasul" de sâmbătă seara!

Și-mi amintesc și-acum, după atâția ani, cum pe plajă, umblau bișnițarii cu tot felul de mărfuri de calitate îndoielnică, ce aveau doar un singur scop vădit declarat, să stoarcă și ultimul leuț din buzunarele doldora ale turiștilor. Erau tot felul de indivizi care oricum arătau dubios, aflați în concurență unii cu alții, care stricau larma plajei cu strigătele lor:

-Colorata, colorata, până mâine este gata! Liru, Liru, crocodilu', nu mișca că faci copilu'! (poză de familie cu tot felul de chestii gonflabile care pluteau grotesc pe fundal!)

Mie unul mi se pusese rău pata pe un porcușor gonflabil de culoare galbenă, îmbrăcat cu tunică albastră, bonetă și șorțuleț albe de bucătar. Doamne, cât mi-l doream! Mă milogeam de părinți să-mi ieie și mie unul:

-La ce-ți trebuie, nu mai ai doi ani, și-apoi se va sparge și vom arunca degeaba banii pe fereastră...

Dar mai cu o clătită cu ciocolată, mai cu o merdenea cu brânză, piersici, prune și struguri, pepsi, loțiune de soare, lopățele, forme pentru nisip, găletușă cu sită, colac, cearceaf de plajă, umbreluță, prosoape de baie, șlapi...

-Mă diavole, unde naiba i-ai pus, i-ai îngropat în nisip, ei, las's că vezi tu "acasă"! 

...vara trecea repede, precum apusul de soare, peste dig, scoici, valuri și pescăruși...

Mi-am primit porcușorul, pe drum, la întoarcerea către casă, atunci când am oprit la un "PECO" să alimentăm dăcișoara. Dar deja îmi pierdusem interesul pentru el. A stat trist și în cele din urmă s-a desumflat, la fel ca toate așteptările mele de copil. 

Brusc m-am trezit dintr-o stare de visare, într-o adolescență încâlcită și confuză. N-am realizat atunci că mi-am pierdut copilăria odată cu scoicile culese și abandonate pe malul mării...

 

Mai mult...

Declaratie de iubire!

Chiar dacă ești departe

Eu te simt lângă mine,

Și văd cu ochiul minții

Când ți-e rău sau bine

 

Aștept să treacă ziua

Și seara să-ți șoptesc,

Că-mi ești ființa dragă

Cu tine vreau să trăiesc

 

Când suntem amàndoi

Și ne ținem de mână,

Atunci mă simt stăpân

Lângă a mea stăpână

 

Ce bine este-n astă viață

Când El cu Ea se potrivesc,

Și ce ușor trec peste toate

Când zilnic își spun..te iubesc!

 

Mai mult...

N-a fost sa fie

Privesc spre -atunci, la sufletul-mi crud

Cand te placeam , dar glasul-mi era mut

Cum ar fi fost sa iti fi scris

Cand adresa de email tu mi ai întins…

Întâmplător ne-am reîntâlnit?

Sau poate nu a fost sa fie,

Ce rost mai are sa ma -ntorc in timp?

Dar sentimentul pur de gingasie

Din ochii tai privindu-ma pe mine

Se asterne azi in vers de poezie

Cu drag, zâmbind…

N a fost sa fie!

Mai mult...

În cimitirul de povești

În cimitirul de povești,
Acolo unde stau la rând
Toți trubadurii unei vieți
Și viața lor de trubaduri,-
Acolo unde te-ntalnești
Și tu si eu, și noi și voi 
Cărând bagajul desfacut
Din care curg litere moi.
Acolo unde ochii mari
Și curioși, ...nerăbdători
Pictați cu guașe sidefii
Își strigă versul rafinat
Scăldat de roz și mult ciel
Poate și ocru și cobalt..
Stridențe reci de negru-gri
Și alb-galbui... imaculat...
Mult lut,
Dar foarte diluat...
Acolo unde primprejur
Vezi chipuri cunoscute
Și, vai, atatea chipuri noi
Cu toții alergând grăbit
Să prindem roluri absolute.
Și-n cimitirul de povești
Din manuscrisul unei vieți
Îți scriu câteva rânduri vii
Ce-ți mușcă buzele-n livezi
Și-ți picură nisipul pe picior...
Mai mor puțin și iar învii
Și simt și fluturi și fior
Și-i viață-n mine, viața-n noi.
În cimitirul de povești
Se nasc povești...se scriu povești...

Mai mult...
Radio Poezii.online Apasă play
AUTO
Află mai multe 🎙 Live