Note de Mai/2

Plângeam, fugind printre mesteceni,
Îmbrăţişând copacii trişti şi reveni,
Cu sufletul întors pe dos, pe dinafară,
Striveam în colţ de ochi, o lacrimă amară...

Că nu mai pot să-ndur această ploaie rece,
De-mi udă pielea şi prin haine-mi trece:
Sleit, zac în noroi, şi-s fără de puteri,
Străpuns de frig, eu nu mai simt dureri...

Cu pumnii strânşi, vârâţi la subţiori,
Înaintez cu greu prin mlaştina de nori,
Şi tremurând cu buze vineţi şi crăpate
Prin întuneric, mă târăsc, fără de umbră-n spate...

Şi m-am oprit şi-am respirat numai odată,
Eliberat de-această zi cumplită şi ciudată,
Şi n-am băgat de seamă că e trecut de zece,
Şi-am rătăcit prin crângul de mesteceni…

Еще ...

Prin ploaie

Încă mai ploua pe streșini,

Latră câini în depărtare,

Pașii sar prin mlaștini,

Pe -un pervaz plânge o floare.

Privesc tăcut spre soare,

Ce stă pitit sub dealuri,

Se scaldă cu răcoare,

Topindu -se in friguri.

Norii curg necontenit ,

De pomi ,zgribulit se agață

Vântul de vreme stârnit,

Ce suflă împânzit de ceață.

Petale de -abia înfiripate

De pe -i ramură frântă,

Fură de val purtate

Și azvârlite-n pantă.

Oftase bolta in surdină,.

Curcubeu pictă în zare ;

Se făcu din nou lumină

Și ne zâmbise blândul soare...

Еще ...

Melancolie de George Bacovia în suedeză

Melancolie

Ce chiot, ce vaiet în toamnă...

Şi codrul sălbatec vuieşte -

Răsună-n coclauri un bucium,

Şi doina mai jalnic porneşte.

- Ascultă, tu, bine, iubito,

Nu plânge şi nu-ţi fie teamă -

Ascultă cum greu, din adâncuri,

Pământul la dânsul ne cheamă...

Melankoli

Vilken stubbe, vilket gråt på hösten...

Och den vilda skogen ylar -

I snäckorna låter en bom,

Och damen börjar mer ynkligt.

- Lyssna, du, väl, älskling,

Gråt inte och var inte rädd -

Hör hur hårt, från djupet,

Jorden för honom kallar oss...

Еще ...

TOAMNĂ DE NOIEMBRIE

În parcuri și pe alei

A ruginit frunza de tei.

Florile-s nedumerite

De brumă acoperite

Ploaia -i rece,parcă doare

Unde-s zilele cu soare?

Unde-s cântăreții dragi?

Goale cuiburi prin copaciț

Tot e trist și înnorat

Soarele le-a abandonat.

Dimineața cade bruma

Tot ce-a fost viu a murit

Va ierna cin nou natura,

Gâzile au adormit

Еще ...

MERE COAPTE

Soarele verii va muri în curând.
Prin nori plumburii, pe cerul flămând,
Păsări străine vor pleca fără niciun cuvânt,
Iar noi vom trece prin ploi și prin vânt...

Pășind pe frunzele moarte așternute pe jos,
Într-un covor colorat, moale și gros,
Ce fel de om grăbit ești tu de nu mai vezi,
Cum toamna asta brumărește brazii verzi?

Te uită, ploaia-mi bate-n geam cu șoapte,
În casă-i pace cu aromă de mere coapte,
Învinețit, amurgul se ivește-nspre fânațe,
Iar eu, înfrigurat, te strâng sfios în brațe...

Hai să ciocnim în cinstea lunii pline de-afară,
O cană de vin fiert cu dafin și cu scorțișoară,
Să-mi fii și să-ți fiu umbră, prelungă pe perete,
Scăldată în lumina ce tremură-n secrete...

Еще ...

Muncă și...speranță!

Ieri la cozonaci și pască

Și la umbră sub un pom,

Astăzi s-a întors norocul

Și sunt primul agronom.

Cleștele l-am pus pe vie

Și-am tăiat si-apoi legat,

Struguri să adun la toamnă

Când pământul...e brumat.

Dar cum vinul nu prea merge

Fără-o fleică lâng-o garnitură,

M-am gândit că-s buni cartofii

Ce i-am pus adânc...în arătură.

Singur, n-aveam niciun spor

Așa c-am tocmit echipă bună,

Cu nepoata, mama și cumnata

Până soarele-'ncepea...s-apună.

Când cu munca-m isprăvit

M-am retras lângă un nuc,

Iar drept scaun mi-am făcut

Un mic tron...dintr-un butuc.

Seara toți ne-am pus la masă

Obosiți, dar...plini de speranță,

Că la iarnă vom servi cartoful..pai

Și-apoi un pahar de vin...cu gheață!

Еще ...

Susține Poezii Online

Sprijinul tău ajută Poezii Online să crească frumos. Donația susține dezvoltarea, îmbunătățirile și acest spațiu dedicat creațiilor personale, locul unde poezia și textul literar aduc inspirație, liniște și o gură de aer pentru suflet.

Далее: тот же автор Далее: та же категория Далее: рекомендации Далее: случайно

#Интересно Autor: Andreea Munteanu Поэма: Domnul Drăghin Поэма: Dragoste dincolo de timp Autor: George Grasu Поэма: ...o întreagă epocă Поэма: Cei trei,,P,, Поэма: IUNIE PUTRED Поэма: O , soră, fără înfățișare