Tatiana Țîbuleac, scriitoare originară din Republica Moldova, va reprezenta România la Târgul Internațional de Carte de la Cairo, cel mai important eveniment de profil din lumea arabă și din Africa. Târgul se desfășoară între 22 ianuarie și 3 februarie 2026, iar România va participa în calitate de Invitată de Onoare, potrivit Ministerului Culturii de peste Prut. Standul României va fi inaugurat oficial pe 22 ianuarie, în prezența mai multor autori, printre care Tatiana Țîbuleac, Ioana Pârvulescu, Denisa Comănescu, Matei Vișniec, Varujan Vosganian, Bogdan-Alexandru Stănescu, Cătălin Pavel și Radu Vancu. Programul anunțat include dezbateri literare, lansări de cărți traduse în limba arabă și întâlniri profesionale între editori. De asemenea, sunt prevăzute evenimente academice, un program dedicat copiilor, expoziția foto „Frumusețea necunoscută a României” și spectacole de muzică și dansuri tradiționale românești.
Случайные публикации :)
Echilibru
O luptă s-a sfârsit fără învingători
Lăsăm în urmă tot ce ne-a durut,
Privim acum spre alte zări
Acceptul cald e noul început.
Nu e tristete în acest adio
Ci doar o pace ce s-a asezat
Mergem pe drumuri diferite-acum,
Păstrând curat tot ce s-a întâmplat.
lubirea nu dispare, doar se schimbă
Devine un ecou îndepărtat
O pagină tradusă-n altă limbă
Un zbor frumos ce s-a eliberat.
Ceasornicul vietii
Astazi
Cand pletele lungi
Mi-s albe
Ca zapada iernii
Ma visez
Copila mica...
Acea copila
Care obisnuia
Sa-si scalde
Trupul alb
Ca spuma laptelui
In acea tarana de apus...
Ce repde
S-a scurs
Nisipul din clepsidra...
Timp ireversibil.
Aud ecoul
Tic-tac-ului
Tic-tac-ul trist
Ce imi tot numara
Zilele,orele,minutele,secundele...ramase.
Uite!
Atat!
Am ajuns
La sfarsit
De drum-Drumul vietii...
Tot ma apropii
De acea usa
Care o vedeam
Din departare...
iar cand o priveam
Ma luau fiorii.
Nu am crezut
Niciodata
Ca atat de repede
ma voi apropia
De acea usa
Neagra si receee...
Nu am crezut
Niciodata
Ca atat de repede
Va trebui
Sa ma strecor
Prin ea-Moartea.
Ce pacat
Ca nu mai pot sa opresc macar
Timpul in loc...
Ce pacat...
Voi iubi, cândva, din nou
Voi iubi, cândva, din nou,
Va semăna cu tine, poate,
Glasul tău, subtil ecou,
Te regăsesc în tot și-n toate.
Mi-ai fost dor atâtea nopți,
Mi-ai fost dor atâtea veri,
Te-am pierdut în alte vieți
Când priveam spre nicăieri.
Voi iubi, cândva, din nou,
Sub stele mii și paznici aștri,
Mereu în umbră, un ecou,
Dragostea mea, cu ochi albaștri.
Nervi de toamnă de George Bacovia în italiană
E toamnă, e foşnet, e somn...
Copacii, pe stradă, oftează;
E tuse, e plânset, e gol...
Şi-i frig, şi burează.
Amanţii, mai bolnavi, mai trişti,
Pe drumuri fac gesturi ciudate -
Iar frunze, de veşnicul somn,
Cad grele, udate.
Eu stau, şi mă duc, şi mă-ntorc,
Şi-amanţii profund mă-ntristează -
Îmi vine să râd fără sens,
Şi-i frig, şi burează.
Nervi autunnali
È autunno, è fruscio, è sonno...
Gli alberi, sulla strada, sospirano;
Tossisce, piange, è vuoto...
E fa freddo e c'è nebbia.
Amanti, più malati, più tristi,
Per le strade fanno strani gesti -
E se ne va, dal sonno eterno,
Cadono pesanti, bagnati.
Resto, e vado, e torno,
E gli amanti mi rattristano profondamente -
Mi viene da ridere senza senso
E fa freddo e c'è nebbia.
Las rana mea...
Țin rana strâns, iar sângele se-adună,
ca roua grea pe rugul unor spini,
și cartea mea, cu slovele-mpreună,
devine strigătul lipsit de rădăcini.
Cu fiecare strop ce-mi scurge viața,
aștern o filă ce nu va mai pieri,
iar focul stins ce întremează ceața,
va naște cerul nopții de a doua zi.
Din rana mea se-nalță un poem,
ce-și plânge rostul într-o lume surdă,
iar ultimul meu sânge, ca un semn,
prin versuri e-ndemnat să zburde.
Acum salut pământul și uitarea,
dar las un vers să-mi fie testament,
cu trupu-mi spovedesc toată suflarea,
iar rana mea va fi al lor prezent.
Și dacă tot ce scriu va fi uitat,
cum valul șterge urmele discret,
las rana mea, un far întunecat,
să ardă-n calea unui alt poet.
Stârnește mânia!
Dragi compatrioți, de ce plecați pe afară?
Tot rostul vostru, e aici în țară!
Înțeleg, că vă gonește sărăcia...
Samavolnicia împusă, stârnește mânia.
Care poate fi cea mai dură anatemă?
Să-ți lași copii, nevasta, părinții,e mare problemă,
Să pleci în necunoscut, ca un cerșător?
Și să te întorci, când nu mai poți de dor.
Ce au putut să facă, niște visători
Ce au plecat la drum cu gând de mari transformări,
Dar în lumea banilor, a dispărut mila
Își fură, unul altuia până și căciula.
Sunt instruiți aparte,versați, odioși,
Complotiști, afaceriști și mincinoși,
Au condus țara pe drumul demolării
Un popor harnic, priceput e în pragul disperării.
Unde suntem azi, e greu să revenim
Atâtea mizerii sunt promovate cu venin,
Sunt profitori, ce ne țin țara în gheară
Doar uniți îi vom putea scoate din țară.
Nu trebuie să fii expert, doar să vrei să vezi
Că-s mulți ce vor ca țara s-o facă bucăți
Apoi s-o împartă la toți.Să-i lăsăm?
Numai uniți toți, putem s-o apărăm.
Литературные новости, стихи и культурные события прямо на твоём телефоне.
Подписаться на канал
Yin-Yang
anca_nistor
25 октября
"Și moartea însăși naște o iubire"- atât de frumos descrisă speranța în continuitatea vieții. 🙏
Străin în sinele său
anca_nistor
24 октября
Ai descris perfect omul zilelor noastre, îndepărtat de sinele său autentic, rătăcit în plăcerile și cerințele deșarte ale lumii exterioare. Frumoase v...
Eu cred că-s lacrima lui Dumnezeu
Gabriel Trofin
23 октября
Mulțumesc frumos pentru apreciere!
Eu cred că-s lacrima lui Dumnezeu
Silvia Mihalachi
23 октября
Și eu cred că sunteți ,,lacrima lui Dumnezeu,,… Dovadă sunt frumoasele , creștine motivații în versurile poeziei, o poezie binecuvântată de Biblie...
Caut un om
Gabriel Trofin
22 октября
Mulțumesc frumos Anca... Mă bucur că îți plac versurile mele!
Caut un om
anca_nistor
22 октября
Ai un talent desăvârșit! Mulțumesc pentru toate stările pe care reușești să le transpui in vers🙏
Poem
Deea
21 октября
Mulțumesc
Sunt singur
anca_nistor
21 октября
Profund și răscolitor de frumos descrisă însingurarea .Felicitări!
Catastrofa din mine
Monica P
20 октября
Profund și frumos,felicitări!!!💌
Un lup printre oi
Irina Alexandra
18 октября
Superb!!!