(foto) Cum încearcă un blogger anonim să reconstruiască o librărie distrusă în flăcări de ISIS

poezii.online (foto) Cum încearcă un blogger anonim să reconstruiască o librărie distrusă în flăcări de ISIS
Biblioteca de la Universitatea din Mosul, Irak, a fost arsă după ce ISIS a capturat orașul în anul 2014. În prezent, un bărbat a fondat o campanie pentru restabilirea instituției și a întregii colecții de cărți.

Universitatea din Mosul a fost fondată în 1967, și a fost una dintre cele mai bune din regiune, oferind diplome în medicină și inginerie, precum și cercetări doctorale într-o serie de discipline, inclusiv istorie și științe politice. În anul 2014, ISIS a preluat controlul asupra orașului Mosul și l-a numit califat, iar militanții au deteriorat clădirea universității din oraș, apoi au ars și biblioteca, folosind  spațiul acesteia pentru a aduna profesori universitari și pentru a-i forța să rescrie manualele pentru noul sistem educațional sub califat.

Biblioteca centrală a universității conținea sute de mii de cărți în limba arabă și engleză, hărți istorice și periodice din epoca otomană și manuscrise antice islamice, inclusiv un Coran din secolul al IX-lea. De îndată ce partea din orașul în care se afla universitatea a fost eliberată, un grup de voluntari locali s-au dus la bibliotecă pentru a salva ceea ce nu a fost distrus. Un bărbat a inițiat o campanie de reconstruire a bibliotecii universitare și de reintrare în posesia colecției valoroase de cărți, care au fost arse.

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Mosul Eye

Mosul Eye

Mosul Eye este un un blogger anonim, care a cronologizat viața în oraș sub ISIS în ultimii trei ani și care, deși a părăsit Mosul în 2016, continuă să scrie despre el. Acum el este liderul proiectului de reconstrucție a bibliotecii centrale. Bloggerul a spus că a absolvit universitatea și învăța acolo când ISIS a pus stăpânire pe oraș. Într-un interviu telefonic , el a dezvăluit foarte puțin despre persoana sa: „Pot să vă spun că nu am încă 40 de ani”, și a insistat asupra anonimatului pentru a se proteja pe sine și pe cei dragi. Dar a vorbit îndelung despre speranțele sale pentru bibliotecă și de ce este atât de dornic să o readucă la viață.

„Ori de câte ori am fost la universitate, îmi petreceam cea mai mare parte a timpului la bibliotecă”, a spus el. „Când nu îmi plăceau lecțiile profesorilor, mă duceam adesea acolo pentru a face cercetări din cărți de studiu pe cont propriu”.

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Deși majoritatea cărților au fost distruse, Mosul Eye a spus că au reușit să păstreze în jur de 2 000 de volume, dintre care multe au provenit din colecții private, iar printre cărțile care au supraviețuit, se numără circa 100 de ediții rare.

În capitala țării, Baghdad, a fost organizată o vânzare de cărți, care puteau fi cumpărate de trecători și donate pentru reconstruirea colecției bibliotecii. Iar în luna mai, Mosul Eye a organizat un festival cultural în fața bibliotecii centrale – iar în calitate de taxă de admitere, fiecare oaspete a trebuit să vină cu o carte ca donație. Mosul Eye a spus că au adunat până acum aproximativ 10 000 de cărți, iar grupul își propune să colecteze 200 000, pentru redeschiderea bibliotecii. Mulți dintre ele au fost expediate și colectate în orașul Irbil, unde o echipă de voluntari le etichetează și sortează.

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

„Lucrăm cu autoritățile din Mosul pentru a organiza transportul cărților și pentru a ne oferi un spațiu odată ce ajung cărțile” a spus bloggerul. ­­­­­­ Au fost transmise exemplare și din Statele Unite, Australia, Europa și din cele mai îndepărtate colțuri ale lumii. Mosul Eye a spus că, deși primesc cărți în orice disciplină și limbă, ei caută mai multe manuale în medicină, științe exacte și umaniste. În ultimele săptămâni, el a spus că a primit promisiuni de parteneriat de la universități și biblioteci importante din SUA și Marea Britanie.

„Dacă putem obține un spațiu gata până la sfârșitul acestui an, biblioteca se poate redeschide la începutul anului 2018”, a spus el. Chiar dacă Mosul Eye știe că biblioteca nu va mai fi niciodată la fel, a spus că speră că va fi din nou un „ un lăcaș al cunoașterii și al artei”, unde mințile tinere, curioase din Mosul, pot veni să învețe despre oraș și istoria lumii.

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Photo Credit: Mosul Eye

Liuba Țobenco


Posted 6 июля 2017

Random creations :)

Menü de masă-n trei

În orașu-n care plouă au ninge-n fi'ce săptămână,

Unde un moș și-o babă, merg ținându-se de mână,

Din nu știu care casă, se-aude-o voce vagă,

Ce zice fonfăit, cu-n iz ce-aduce a doagă:

Mâine, la mine, de-o fi să vii,

Vorbesc rezón, nu zic prostii,

Îți voi zice, chiar de la ușă,

Că am trei sticle de Frâncușă,

Soi bun de la Cotnari,

Nu din cel de potlogari,

Ce-ndoaie vinul în butoi

(Le cuca-n mur de marțafoi!),

Cu apă rea ce pute-a clor,

De-l bei, mai va, să faci amor !

Și de o fi, în completare, încă o sticlă

Un plus la fiecare cam de o litră.

De buna seamă, voi pune și mâncare,

Un mizilic, o măslină, o brânză mare,

Un mușchi  ce împănat,

A fost rulat și-apoi legat,

Ce din cuptor, scos rumenit,

În asorté va fi servit,

C-o mixtă în savori salată,

Nici acră, da' nici seacă.

Dară să știi: n-om face-o lată !

More ...

Legenda lui Moș Crăciun

Refren:

Legenda lui Moș Crăciun cel iubit

Și foarte așteptat de nepoței,

Pe acoperișul împodobit,

Începe, în sunet de clopoței.

 

Moș Crăciun avea un nume banal,

Atunci când trăia ca un simplu om.

Acest Nicolae era real.

Ca un creștin trăia, fiind bonom.

 

Părinții i-au murit când era mic.

Era grec și trăia într-un sătuc.

Precum arca din timpul noetic

Și-a făcut sania, din lemn de nuc.

 

Refren:

Legenda lui Moș Crăciun cel iubit

Și foarte așteptat de nepoței,

Pe acoperișul împodobit,

Începe, în sunet de clopoței.

 

Sub Dioclețian a devenit

Faimos episcop în misiune.

A fost întemnițat și chinuit,

Dar a rezistat prin rugăciune.

 

Faptele lui Nicolae cel Sfânt,

Au devenit arhicunoscute.

El a lucrat cu-al Domnului cuvânt

Pe cei nevoiași ca să-i ajute.

 

Refren:

Legenda lui Moș Crăciun cel iubit

Și foarte așteptat de nepoței,

Pe acoperișul împodobit,

Începe, în sunet de clopoței.

 

El a devenit chiar Dutch Sinter Klass~

un nume dat de copii în ajun.

Haina-i bisericească a rămas

Pentru ei costumul lui Moș Crăciun.

 

De-atunci, ei îl așteaptă să vină

Cu sania lui plină de daruri;

Un brad de Crăciun stă în lumină~

Reni ce vin dinspre polare ghețuri.

 

Refren:

Legenda lui Moș Crăciun cel iubit

Și foarte așteptat de nepoței,

Pe acoperișul împodobit,

Începe, în sunet de clopoței.

 

Pe hornul casei pline de copii,

El se cațără și alunecă

Din sania cu reni, fără aripi ~

Lasă cadoul și apoi pleacă.

 

Din barbă~ praf de stele-n noapte

El gonește și cântă-n Lumină.

Aude-a rugăciunilor șoapte.

Un ultim horn când noaptea se termină.

 

Refren:

Legenda lui Moș Crăciun cel iubit

Și foarte așteptat de nepoței,

Pe acoperișul împodobit,

Începe, în sunet de clopoței.

More ...

Omul fără inimă

da, în dimineața aceea frumoasă de vară
mi-am pierdut inima
așa cum i se poate întâmpla unei femei, de exemplu,

atunci când își pierde cercelul sau perla de aur, pe care o poartă la gleznă
nu-mi mai amintesc unde
(există atât de multe locuri în care îți poți pierde inima la Paris!)
de atunci rătăcesc prin viața mea ca albatrosul lui Chareles Baudelaire
un „călător înaripat”, scrutând orizontul peste oceanele lumii,
în căutarea unui loc liniștit, unde să-și tragă sufletul

locul din stânga inimii mele este la fel de abrupt ca malurile  Cascadei Niagara
îmi simt sângele mușcând din inima pietrei
vulturii își ascut ciocurile de crestele munților și scot sunete guturale
„În această seară avem un om fără inimă de mâncat, dragi mei copii!” - par să le spună celor mici
nu ți-am furat focul din cer, Doamne, ca Prometeu
să fiu, la rândul meu, sfâșiat de vulturi
chiar și fără inimă îți slăvesc numele
Ia, Doamne sfinte, acvilele tale din viața mea și dă-mi o inimă
până o găsesc pe cealaltă...

More ...

Mai vino!

Tu,

Mi-ai așezat pe buze

zâmbet,

Mi-ai pus lumină

în privire,

M-ai învățat ce e

iubirea,

Farmecul vieții,

Fericirea,

M-ai purtat pe-aripi de vis,

Mi-ai dăruit cândva

o floare,

Și-n viață mi-ai adus

doar Soare,

Mai vino o clipă

în visele mele

Și stinge-mi dorul

cu o ploaie de stele,

Lasă Luna să ne îndrume,

mâna în mână

Spre-o margine de lume...

More ...

Dormi adânc bătrâne neam

Dormi adânc bătrâne neam

Fie-ți somnul cel mai calm

Perna stâlp la poarta minții

Căci în strajă's toți corupții

 

Te-nvățară vechii regi

Taine multe-n care fugi

Fie și în somnul tău

Te ivești de alte cruci

 

Ai să vezi când te trezești

Minciuni frumoase în povești

Armate întregi de izgoniți

Și tot mai rar cei nou veniți

 

Iar eu țip că-s pui de-al tău

Șireteniei pe nume 

Nu uita când te trezești

Să te miri de ori și care

Nu sunt aici destui aiceia 

Ce de copii nu au nici nume 

Ori părinți făr de copii? 

Preoți cei din alt cuvânt 

Și iubirea-i cu de-a sila 

Nu găsești pe drum nici mila

Niciun drum nu-i cel promis

Multe sunt în lume care

Din ce au zis nu s-a mai scris

More ...

[Ecouri de iubire]

Dragoste,ceva mai dulce

ești luna ce ma duce undeva

Numai dorul sa numai fuge,

Tot lângă ea voi umbla.

 

Gingașa suna putin,

Luna o iubeai,

ai vrut sa fie totul divin,

doar pe ea o iubeai.

 

Strângând din dinti încet

Pareai speriata,

Ma rugai sa plec,

sa vina ea de ndată.

 

Vorbeai cu ea despre mine,

De ce te am crezut?

Mințeai ca îți este bine,

De ce te ai prefăcut?

 

Stăteai după unii,

De mine nu ți pasa,

Vedeai lumina lunii,

a mea nu te interesa.

More ...